Beh, solo chi ci riesce... la notte prima di una battaglia.
Oni nas ne mogu razlikovati od drugih.
Non sono in grado di distinguerci dagli altri.
Pustoš i njegovi otrovi nas ne mogu dohvatiti ovde.
Le esalazioni delle Terre Desolate non possono raggiungere la valle.
Neki neidentifikovani nametljivac govori nam da su Rusi daleko iza nas, ne mogu nam ništa, možemo da uvuèemo rogove.
Un tipo qualunque viene a dirci che i russi sono molto arretrati, non possono farci nulla, possiamo abbassare la guardia.
300 ljudi radi za nas ne mogu ih sve držati na oku!
Abbiamo 300 impiegati. Non posso tenerli sott'occhio tutti quanti.
No shvati, ne budeš li radio za nas, ne mogu te pustiti da živiš.
Ma devi capire, se non lavorerai con noi, non posso lasciarti vivere.
Ako mi ne možemo da vidimo njih, ni oni nas ne mogu da vide.
Se noi non riusciamo a vederli, anche loro non ci vedono.
Postoje i oni koji znaju da æe nam gazde, uskoro reæi iako dobro zaraðuju da nas ne mogu plaæati kao pre pet godina!
Ora, alcuni di noi sanno che presto i capi ci diranno... che anche se loro stanno facendo grossi profitti... Non possono pagarci come cinque anni fa!
Patrolni brodovi mogu preleteti preko toga, ali njihovi senzori nas ne mogu videti.
Un elicottero può volarci sopra, ma i sensori non possono vederlo.
Nekome za koga mislim da mnogi od nas ne mogu odoljeti da odmjere.
Una persona che, secondo me, molti di noi non possono fare a meno di guardare.
Ali istina je da cak i najbolji od nas ne mogu sve sami.
Ma la verita' e' che nemmeno i migliori di noi possono farcela da soli.
Ali poenta je u tome da nas ne mogu sve upucati!
Il fatto e' che non possono sparare a tutti.
Èast je luksuz koji ljudi poput nas ne mogu priuštiti.
L'onore e' un bene che uomini come noi non possono permettersi.
Izgleda da nas ne mogu otkriti.
Non sembra siano in grado di rilevarci.
Momci, ajkule nas ne mogu ujesti ako im budemo na leðima!
Ehi, ragazzi, gli squali non possono morderci se stiamo sulle loro schiene.
Mislim da nas ne mogu èuti.
Credo che non riescano a sentirci.
A neki od nas ne mogu da se okrenu i kažu:
E ci sono alcuni di noi, sai ai quali non possiamo dire semplicemente:
Razdvojit æemo se, pritajiti se gdje nas ne mogu pronaæi i lešinariti.
Ci divideremo, ci rintaneremo dove potremo nasconderci e cercare cibo.
Ako bi bili uhvaæeni da nas ne mogu predati.
Così anche se ci beccassero la Francia non concederebbe l'estradizione.
Moramo se držati sporednih puteva, ovde nas ne mogu videti.
Dobbiamo rimanere su strade secondarie, cosi' non ci scopriranno.
Ne samo da ne mogu oni nas svadati, oni nas ne mogu dirati.
Non solo non ci potranno spaventare, non ci potranno neanche toccare.
Ako nas ne mogu èuti, u èemu je poenta?
Se non possono sentirci, a cosa serve?
Postoji mjesto gdje nas ne mogu pratiti.
C'e' un posto dove non possono trovarci.
Pokaži im da nas ne mogu zatrpati.
Beh, dimostragli che non possono farcela.
to je zato sto nas ne mogu ubiti, svakako ne na ovaj nacin.
E' perche' non possono ucciderci, non cosi', comunque.
Devojke poput nas ne mogu da podnesu mir i tišinu.
Le donne come noi non sopportano la pace e la tranquillità.
Neki od nas ne mogu da dostignu ni Nikolasa Sparksa.
Non possiamo essere tutti dei Nabokov, ma c'e' gente che non sa imitare nemmeno Nicholas Sparks.
Šta sad radimo, i to veoma pametno, idemo iza aviona, jer nemaju zadnje prozore niti retrovizore, pa nas ne mogu vidjeti.
Ciò che stiamo facendo, molto intelligentemente, è andare dietro l'aereo perché gli aerei non hanno lunotti posteriori o specchietti retrovisori, così non ci vedranno mentre ci avviciniamo.
Odricanje od masovnog nadzora i hakovanja, a popravljanje tog zakulisnog prolaza značilo bi, da, da nas ne mogu špijunirati, ali ne bi mogli ni Kinezi ili taj haker iz Estonije, za generaciju od sad.
Abbandonando la sorveglianaza e l'hacking ed invece fissando le porte di servizio significa che, va bene, non possono più spiarci, ma neanche può farlo il cinese o quell'hackere in Estonia tra una generazione.
Ali, u poslednjih 17 godina, čula sam iste izgovore zašto neki od nas mogu biti prisutni u kulturi a neki od nas ne mogu.
Ma negli ultimi 17 anni, ho anche sentito le stesse scuse per giustificare perché alcuni di noi possono essere presenti nella cultura e altri no.
2.1916410923004s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?